Denis Dekovic is a designer who spent decades at the world’s top sneaker brands—Adidas and Nike, most recently. He started out at Lotto right out of high school